Photovoltaik-Anlagen und Denkmalschutz: Was möglich ist und warum Balkonkraftwerke eine Brücke schlagen
Vielleicht hast Du schon einmal davon gehört, dass in einigen Gebäuden ein Denkmalschutz Photovoltaik-Projekte erschwert oder sogar völlig unmöglich macht. Womöglich denkst Du über eine eigene Solaranlage nach – z.B. ein kompaktes Balkonkraftwerk – und wohnst in einem denkmalgeschützten Gebäude.
Die Integration von Photovoltaik-Anlagen in denkmalgeschützte Gebäude stellt ein kontroverses und oft missverstandenes Thema dar. Historische Bausubstanz und moderne Technologie mögen auf den ersten Blick wie Gegensätze wirken, doch mit dem richtigen Wissen und Ansatz lassen sie sich harmonisch vereinen.
Merkliste: 10 Fakten über Photovoltaik & Denkmalschutz
Zum Thema Photovoltaik und Denkmalschutz finden sich sehr viele Informationen. Hier sind die wichtigsten Fakten einmal für Dich zusammengefasst:
- Bundesland-spezifisch: Der Denkmalschutz wird in Deutschland von den einzelnen Bundesländern geregelt, was bedeutet, dass jedes Land sein eigenes Denkmalschutzgesetz hat, welches auch den Umgang mit Photovoltaik-Anlagen beeinflusst.
- Genehmigung erforderlich: Die Installation einer Photovoltaik-Anlage auf einem denkmalgeschützten Gebäude erfordert in der Regel eine Genehmigung der zuständigen Denkmalschutzbehörde.
- Erhalt des Erscheinungsbilds: Das äußere Erscheinungsbild eines denkmalgeschützten Gebäudes darf in der Regel nicht verändert werden, weshalb die Installation von PV-Anlagen oft besonderen Anforderungen unterliegt.
- Ensembleschutz: Auch wenn ein Gebäude selbst nicht denkmalgeschützt ist, kann der sogenannte „Ensembleschutz“ die Installation einer PV-Anlage beeinflussen, falls ein benachbartes Gebäude oder eine Umgebung als Kulturdenkmal geschützt ist.
- Mögliche Ausnahmen: Trotz der strengen Vorschriften können in einigen Fällen Ausnahmegenehmigungen erteilt werden, wenn die PV-Anlage beispielsweise nicht sichtbar ist oder das historische Erscheinungsbild nicht wesentlich verändert.
- Kompromisslösungen: Es gibt technische Lösungen, wie zum Beispiel speziell angefertigte Solarmodule oder Befestigungssysteme, die weniger invasiv sind und den denkmalgeschützten Charakter des Gebäudes berücksichtigen.
- Fördermöglichkeiten: Trotz der zusätzlichen Anforderungen und Kosten bei der Installation von Photovoltaik-Anlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden gibt es staatliche Fördermittel, die solche Projekte unterstützen können.
- Balkonkraftwerke: Stecker-Solaranlagen oder Balkonkraftwerke können in einigen Fällen eine Alternative für denkmalgeschützte Gebäude sein, da sie weniger invasiv sind und oft nicht dauerhaft am Gebäude befestigt werden.
- Umwelt und Klimaschutz: Trotz der Herausforderungen durch den Denkmalschutz wird die Integration von PV-Anlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden immer wichtiger, um den CO₂-Ausstoß zu reduzieren und einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.
- Beratung und Planung: Vor der Installation einer PV-Anlage auf einem denkmalgeschützten Gebäude ist es unerlässlich, umfassende Beratung und Planung in Anspruch zu nehmen, um sowohl den Denkmalschutzanforderungen als auch den technischen Anforderungen gerecht zu werden.
Denkmalschutz bei Gebäuden - Was bedeutet das?
Der Denkmalschutz ist ein integraler Bestandteil der deutschen Kulturlandschaft und spielt eine entscheidende Rolle bei der Erhaltung und Wertschätzung des kulturellen Erbes. Historische Gebäude, deren Dach oder Dachfläche oft besondere Aufmerksamkeit erfordert, Plätze, Kunstwerke und andere Artefakte tragen dazu bei, die Geschichte und Identität einer Region oder einer Nation lebendig zu halten.
In Deutschland ist der Denkmalschutz Ländersache, was für Dich bedeutet, dass jedes Bundesland eigene Denkmalschutzgesetze hat. Doch in Zeiten des Klimawandels und des steigenden Bewusstseins für den Klimaschutz wird es immer relevanter, moderne Technologien, wie die Photovoltaik, mit denkmalgeschützten Gebäuden zu vereinen.
Trotz dieser föderalen Struktur gibt es für Dich allgemeine Prinzipien und Ziele, die überall gelten. Der Denkmalschutz zielt darauf ab, Zeugnisse der Geschichte – sei es aus archäologischer, künstlerischer, wissenschaftlicher oder städtebaulicher Sicht – zu bewahren. Parallel dazu hat der Klimaschutz das Ziel, durch nachhaltige Maßnahmen, wie den Einsatz von Photovoltaikanlagen, den CO₂-Ausstoß zu reduzieren und so einen Beitrag zur Rettung unseres Planeten zu leisten.
In welchem Zusammenhang stehen PV-Anlagen und Denkmalschutz?
Denkmalschutz bedeutet für Dich nicht nur die physische Erhaltung des Denkmals, sondern auch die Wahrung seines Kontexts und seiner Bedeutung. Ein Bauwerk ist mehr als nur sein physisches Erscheinungsbild; es verkörpert auch die Geschichten, die Ereignisse und die Menschen, die damit verbunden sind. Insbesondere wenn Du über die Installation einer Photovoltaik-Anlage auf der Dachfläche eines solchen Denkmals nachdenkst, musst Du einige Dinge beachten. Bei der Bewertung, ob ein Gebäude oder Objekt unter Denkmalschutz gestellt wird, spielen verschiedene Faktoren eine Rolle:
- historische Relevanz
- künstlerischer Wert
- Zustand
- Beitrag zum Gesamtbild einer Stadt oder Region
Als Bauherr oder Eigentümer eines denkmalgeschützten Gebäudes kann der Denkmalschutz für Dich eine Herausforderung darstellen. Er kann den Umfang der Renovierungs- oder Umbaumaßnahmen, die an einem Gebäude vorgenommen werden können, für Dich erheblich einschränken.
Herausforderungen bei der Installation einer PV-Anlage
Wenn Du darüber nachdenkst, eine Solaranlage auf einem denkmalgeschützten Gebäude zu installieren, wirst Du auf eine Reihe spezifischer Herausforderungen stoßen.
- Ästhetische Bedenken: Das äußere Erscheinungsbild eines Denkmals ist oft das, was es so besonders macht. Solarpaneele können dieses Erscheinungsbild verändern und es weniger authentisch erscheinen lassen. Daher musst Du sorgfältig überlegen, wie und wo die Paneele positioniert werden, um den Charakter des Gebäudes nicht zu beeinträchtigen.
- Strukturelle Einschränkungen: Viele ältere Gebäude sind nicht für die zusätzliche Last von Solarpaneelen konstruiert. Hier musst Du eventuell Fachleute hinzuziehen, um sicherzustellen, dass das Gebäude die zusätzliche Last tragen kann, ohne seine Integrität zu gefährden.
- Genehmigungsprozesse: Die Installation auf einem Denkmal erfordert in der Regel eine Genehmigung der zuständigen Denkmalschutzbehörde. Dieser Prozess kann zeitaufwendig sein, und es besteht immer das Risiko, dass die Genehmigung nicht erteilt wird.
- Erhaltung und Pflege: Nach der Installation musst Du sicherstellen, dass die Anlage und das Gebäude weiterhin gut gepflegt werden. Bei einem Denkmal können Reparaturen oder Wartungsarbeiten komplizierter sein, da sie möglicherweise den historischen Charakter des Gebäudes beeinflussen oder beeinträchtigen.
- Kosten: Die Installation von Solaranlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden kann teurer sein als auf anderen Gebäuden. Zusätzliche Gutachten, spezielle Materialien oder Methoden können die Kosten erhöhen.
Denkmalschutz & PV-Anlagen: Wo kannst Du Dich informieren und welche Behörden sind zuständig?
Vor der Planung und Errichtung von Solaranlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden oder Dächern ist es unerlässlich, sich gründlich zu informieren und die notwendigen Genehmigungen einzuholen. Hier sind einige der wichtigsten Informationsquellen und Behörden im Überblick:
Lokale Denkmalschutzämter
Es ist ratsam, sich zuerst an das lokale Denkmalschutzamt in Deinem Bundesland zu wenden. Diese Ämter können Dir genaue Informationen über die Richtlinien und Anforderungen in Deiner Region geben.
In einigen Bundesländern gibt es Zuständigkeiten für Denkmalpflege auf Stadt- oder Kommunalebene. In Nordrhein-Westfalen wendest Du dich in der Regel an das zuständige Amt in Deiner Stadt oder Kommune. In Niedersachsen findest Du Dein zuständiges Amt auf Landesebene.
Bauämter
Die lokalen Bauämter können Dir bei Fragen zu baulichen Maßnahmen, baurechtlichen Vorschriften und der Integration von Solaranlagen in denkmalgeschützte Gebäude weiterhelfen.
Energieberatungsstellen
Diese Stellen bieten oft umfangreiche Informationen zur Installation von Photovoltaik-Anlagen und können Hinweise geben, wie diese mit dem Denkmalschutz in Einklang gebracht werden können.
Fachverbände
Organisationen wie der Bundesverband Solarwirtschaft e.V. (BSW) bieten oft Leitlinien, Studien und andere Materialien, die bei der Planung einer Solaranlage nützlich sein können.
Anwälte für Baurecht
Bei rechtlichen Fragen oder Unklarheiten bezüglich der Installation von Solaranlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden kann es sinnvoll sein, sich rechtlichen Rat einzuholen.
Es ist wichtig, zu betonen, dass die Installation einer PV-Anlage auf einem denkmalgeschützten Gebäude nicht unmöglich ist, aber es erfordert gründliche Recherche, Planung und oft auch kreative Lösungen. Durch die Einbindung der genannten Informationsquellen und Behörden kannst Du sicherstellen, dass Dein Projekt sowohl den Denkmalschutz als auch die Vorteile der Solarenergie berücksichtigt.
Wie und wer entscheidet bei Solaranlagen und Denkmalschutz?
Wie am Anfang bereits erwähnt, obliegt der Denkmalschutz in Deutschland den Bundesländern, und jedes Bundesland verfügt über ein spezifisches Denkmalschutzgesetz (DSchG). Diese Gesetze bieten Empfehlungen zur Behandlung von Kulturdenkmalen. Bei der Frage, ob eine PV-Anlage auf einem historischen Gebäude installiert werden darf, ist die „untere Denkmalschutzbehörde“ der jeweiligen Bezirksämter Dein erster Ansprechpartner.
Entscheidend für die Genehmigung ist oftmals der spezifische Grund für den Denkmalschutz des Gebäudes. So darf das äußere Erscheinungsbild eines Gebäudes, das aufgrund seiner architektonischen, historischen oder künstlerischen Signifikanz unter Schutz gestellt wurde, in der Regel nicht verändert werden.
Obwohl nur etwas unter drei Prozent der Gebäude in Deutschland denkmalgeschützt sind, gibt es Situationen, in denen der sogenannte „Ensembleschutz“ die Installation einer Solaranlage beeinflussen kann. Hierbei mag das geplante Gebäude für die PV-Anlage selbst nicht unter Denkmalschutz stehen, jedoch könnte ein benachbartes Kulturdenkmal, wie eine historische Kirche, betroffen sein. In solchen Szenarien äußern Denkmalschutzbehörden oft Bedenken, dass Solarmodule auf benachbarten Gebäuden das Gesamterscheinungsbild des geschützten Ensembles beeinträchtigen könnten.
Rolle und Verantwortlichkeit von Vermietern (Eigentümern)
Wenn es um die Installation von Photovoltaikanlagen auf denkmalgeschützten Gebäuden geht, sind die Rollen und Verantwortlichkeiten von Vermietern und Eigentümern besonders wichtig.
Als Eigentümer eines denkmalgeschützten Gebäudes trägst Du eine besondere Verantwortung. Diese Verantwortung erstreckt sich nicht nur auf die Erhaltung des historischen und kulturellen Wertes des Gebäudes, sondern auch darauf, wie moderne Technologien wie Photovoltaik-Anlagen integriert werden können. Hier sind einige der Hauptverantwortlichkeiten, die Du als Eigentümer in diesem Kontext berücksichtigen solltest:
- Informationsbeschaffung: Es liegt in Deiner Verantwortung, Dich gründlich über die geltenden Denkmalschutzgesetze und -richtlinien in Deinem Bundesland zu informieren. Dies stellt sicher, dass Du alle notwendigen Schritte unternimmst, um die Installation korrekt durchzuführen.
- Einholen von Genehmigungen: Du musst sicherstellen, dass Du alle notwendigen Genehmigungen von den zuständigen Behörden einholst, bevor Du mit der Installation beginnst. Das Versäumen dieses Schrittes kann zu rechtlichen Konsequenzen und möglichen Strafen führen.
- Beratung von Experten: Es wäre klug, Fachleute oder Berater hinzuzuziehen, die Erfahrung mit der Integration von Solaranlagen in denkmalgeschützte Gebäude haben. Sie können wertvolle Einblicke und Empfehlungen geben, um sicherzustellen, dass die Installation den Denkmalschutzrichtlinien entspricht.
- Erhaltung und Pflege: Nach der Installation der Photovoltaik-Anlage musst Du sicherstellen, dass sowohl die Anlage als auch das Gebäude ordnungsgemäß gewartet und gepflegt werden, um den historischen Wert des Gebäudes zu erhalten.
- Kommunikation mit Mietern: Wenn das Gebäude vermietet ist, solltest Du die Mieter über die geplanten Installationen informieren und sicherstellen, dass ihre Rechte und Bedürfnisse berücksichtigt werden.
- Finanzierung und Förderung: Als Eigentümer liegt es in Deiner Verantwortung, die Finanzierung der Installation sicherzustellen. Es ist auch ratsam, nach staatlichen Fördermitteln oder steuerlichen Vorteilen zu suchen, die den Prozess unterstützen können.
Was passiert, wenn der Denkmalschutz ignoriert wird?
Der Denkmalschutz dient dazu, kulturell oder historisch bedeutende Gebäude und Orte zu bewahren. Wenn bei der Installation von Photovoltaikanlagen der Denkmalschutz ignoriert oder umgangen wird, können erhebliche Konsequenzen folgen.
Bußgelder und Strafen: Verstöße gegen den Denkmalschutz können empfindliche Bußgelder nach sich ziehen. Die genaue Höhe des Bußgeldes variiert je nach Bundesland und Schwere des Verstoßes, kann aber beträchtlich sein.
Rückbauanordnung: In vielen Fällen kann die zuständige Denkmalschutzbehörde anordnen, dass die ohne Genehmigung errichtete Photovoltaik-Anlage wieder entfernt wird. Dieser Rückbau kann mit zusätzlichen Kosten für den Eigentümer verbunden sein.
Möglicher Wertverlust: Ein denkmalgeschütztes Gebäude, das nicht nach den Vorschriften des Denkmalschutzes behandelt wurde, kann an Wert verlieren. Der historische oder kulturelle Wert des Gebäudes könnte beeinträchtigt sein, was sich negativ auf den Verkaufspreis auswirken könnte.
Verlust von Fördermitteln: Wer gegen den Denkmalschutz verstößt, kann von staatlichen Förderprogrammen für die Sanierung oder Erhaltung denkmalgeschützter Gebäude ausgeschlossen werden.
Rechtliche Auseinandersetzungen: Das Ignorieren des Denkmalschutzes kann zu rechtlichen Auseinandersetzungen führen, die nicht nur zeitintensiv, sondern auch kostspielig sein können.
Schädigung des kulturellen Erbes: Abgesehen von rechtlichen und finanziellen Konsequenzen kann das Ignorieren des Denkmalschutzes zu einem unwiederbringlichen Verlust von kulturell oder historisch bedeutsamen Gebäudeteilen führen.
Reputationsschaden: Für Eigentümer oder Unternehmen, die in denkmalgeschützten Gebäuden investieren und den Denkmalschutz nicht beachten, kann dies zu einem erheblichen Reputationsschaden führen.
Es ist also von entscheidender Bedeutung, den Denkmalschutz ernst zu nehmen, insbesondere wenn man in Erwägung zieht, Photovoltaikanlagen auf einem denkmalgeschützten Gebäude zu installieren.
Balkonkraftwerke als Alternative?
Balkonkraftwerke, auch als Stecker-Solaranlagen oder Plug-and-Play-Solaranlagen bekannt, haben in den vergangenen Jahren an Popularität gewonnen. Diese kompakten Solaranlagen können z.B. auf dem Balkon, der Terrasse, auf dem Garagendach oder im Garten aufgestellt und in eine herkömmliche Schuko- oder Wieland-Steckdose eingesteckt werden. Sie ermöglichen Hausbewohnern, speziell Mietern, ihren eigenen grünen Strom zu erzeugen, ohne eine groß angelegte Installation auf dem Dach durchführen zu müssen. Aber wie verhält es sich mit dem Denkmalschutz? Ist er auch bei diesen kleinen Anlagen relevant?
Zu den Balkonkraftwerken von priwatt:
Relevanz des Denkmalschutzes bei Balkonkraftwerken
Das Hauptanliegen des Denkmalschutzes ist die Bewahrung des äußeren Erscheinungsbildes von historisch wertvollen Gebäuden. Auch wenn Balkonkraftwerke viel kleiner sind als herkömmliche Dach-Solaranlagen, können sie dennoch das äußere Erscheinungsbild eines Gebäudes verändern, besonders wenn sie von der Straße oder anderen öffentlichen Orten aus sichtbar sind.
Da Balkonkraftwerke nicht fest mit dem Gebäude verbunden sind, könnten sie als weniger invasiv angesehen werden. Dennoch ist es wichtig, sich vor der Installation bei der zuständigen Denkmalschutzbehörde zu informieren, ob es Einschränkungen oder Richtlinien gibt.
Wie bereits bei größeren Photovoltaik-Anlagen erwähnt, ist der Denkmalschutz in Deutschland Ländersache. Das bedeutet, dass die Regelungen in Bezug auf Balkonkraftwerke je nach Bundesland oder sogar je nach Gemeinde variieren können.
Empfehlungen für den Einsatz von Balkonkraftwerken in denkmalgeschützten Gebäuden
Vorab informieren: Auch wenn Du vielleicht annimmst, dass ein kleines Balkonkraftwerk keine Probleme verursacht, ist es immer ratsam, sich vor der Installation bei der örtlichen Denkmalschutzbehörde zu erkundigen.
Positionierung: Überlege, ob das Kraftwerk so platziert werden kann, dass es von der Straße oder anderen öffentlichen Orten aus weniger sichtbar ist, ohne die Effizienz der Solarzellen zu beeinträchtigen.
Design und Ästhetik: Einige Balkonkraftwerke sind in Designs erhältlich, die weniger auffällig sind oder besser zu historischen Gebäuden passen. Es lohnt sich, nach solchen Modellen Ausschau zu halten, wenn Du in einem denkmalgeschützten Gebäude wohnst.
Vorteile von Balkonkraftwerken
Du überlegst Dir, ein Balkonkraftwerk in Betrieb zu nehmen und damit anzufangen, Deinen eigenen grünen Strom für den Haushalt zu produzieren? Hier sind die wichtigsten Vorteile von Balkonkraftwerken:
- Einfache Installation: Ein entscheidender Vorteil von Balkonkraftwerken ist die einfache Installation. Sie müssen nicht fest montiert werden und benötigen auch keinen Elektriker für die Installation. Das Modul kann einfach auf den Balkon, die Terrasse oder in den Garten gestellt und in eine vorhandene Steckdose eingesteckt werden.
- Flexibilität: Da diese Anlagen mobil sind, können sie leicht an verschiedenen Orten aufgestellt oder bei einem Umzug mitgenommen werden. Dies ist besonders vorteilhaft für Mieter, die ihre Wohnungen wechseln könnten.
- Keine aufwändige Genehmigung: Bei Balkonkraftwerken handelt es sich meistens um kleinere Anlagen, für die oft keine aufwändigen Genehmigungsverfahren erforderlich sind – auch nicht in denkmalgeschützten Gebäuden. Allerdings sollte man vorher immer mit dem Vermieter oder der Eigentümergemeinschaft Rücksprache halten.
- Kostengünstig: Im Vergleich zu großen Dachanlagen sind die Anschaffungskosten für Balkonkraftwerke deutlich geringer. Sie sind eine kostengünstige Möglichkeit, in die Solarenergie einzusteigen und eigenen Strom zu produzieren.
- Eigenverbrauch: Mit einem Balkonkraftwerk kann man direkt den selbst erzeugten Strom nutzen. Das führt zu einer direkten Reduzierung der Stromrechnung und macht unabhängiger von steigenden Strompreisen.
- Beitrag zum Umweltschutz: Trotz ihrer geringeren Größe tragen Balkonkraftwerke dazu bei, den CO₂-Ausstoß zu reduzieren und sind somit ein aktiver Beitrag zum Klimaschutz.
- Skalierbarkeit: Je nach Bedarf können mehrere Module miteinander kombiniert werden, um die Energieausbeute zu erhöhen.
Fazit: Denkmalschutz und Photovoltaik stehen grundsätzlich nicht im Widerspruch
Die Vereinbarkeit von Denkmalschutz und Solarenergie ist möglich, erfordert jedoch eine gründliche Planung und Koordination. Der Erhalt des kulturellen Erbes und die Nutzung erneuerbarer Energien müssen kein Widerspruch sein. Vielmehr können innovative Integrationsansätze dazu beitragen, den historischen Wert von Gebäuden zu bewahren, während gleichzeitig nachhaltige Energiequellen erschlossen werden. Durch rechtzeitige Information, enge Zusammenarbeit mit Behörden und eine sorgfältige Umsetzung können VerbraucherInnen dazu beitragen, eine nachhaltige Zukunft im Einklang mit unserer Vergangenheit zu gestalten.
FAQ: Das Wichtigste im Überblick
Kann ein Balkonkraftwerk verboten werden?
Ja, es gibt Situationen, in denen die Installation eines Balkonkraftwerks verboten oder eingeschränkt werden kann. Insbesondere in Mehrfamilienhäusern oder bei Eigentümergemeinschaften kann die Zustimmung der anderen Parteien oder des Vermieters erforderlich sein. Außerdem können bauliche oder sicherheitstechnische Aspekte sowie Denkmalschutzauflagen die Installation eines Balkonkraftwerks beeinflussen.
Wie komme ich aus dem Denkmalschutz raus?
Ein Gebäude oder Objekt aus dem Denkmalschutz zu entfernen, ist in der Regel komplex und hängt von den spezifischen Gesetzen und Regelungen des jeweiligen Bundeslandes ab. Meistens ist ein formaler Antrag bei der zuständigen Denkmalschutzbehörde erforderlich, in dem Du darlegen musst, warum das Gebäude oder Objekt nicht mehr unter Denkmalschutz stehen sollte. Die Entscheidung liegt dann bei der Behörde, und es gibt keine Garantie für eine erfolgreiche Antragstellung.
Wann ist ein Balkonkraftwerk genehmigungspflichtig?
Ein Balkonkraftwerk kann genehmigungspflichtig sein, wenn es in Mehrfamilienhäusern installiert wird, bei denen die Zustimmung von Nachbarn oder einer Eigentümergemeinschaft erforderlich ist. Ebenfalls relevant sind bauliche, sicherheitstechnische oder denkmalgeschützte Aspekte. In jedem Fall ist es ratsam, sich vor der Installation bei der zuständigen Behörde oder einem Fachexperten zu informieren.
Ist Denkmalschutz im Grundbuch eingetragen?
Ja, in der Regel wird der Denkmalschutz eines Gebäudes oder Grundstücks im Grundbuch eingetragen. Dies dient dazu, potenzielle Käufer oder Interessenten über den Status und die damit verbundenen Auflagen und Beschränkungen zu informieren.
Welche Vorteile hat Denkmalschutz?
Der Denkmalschutz bietet sowohl kulturelle als auch wirtschaftliche Vorteile. Kulturell gesehen trägt er dazu bei, das kulturelle und historische Erbe einer Region oder Nation zu bewahren. Wirtschaftlich gesehen können Eigentümer von denkmalgeschützten Gebäuden in Deutschland von steuerlichen Vorteilen und staatlichen Fördermitteln profitieren. Dies kann helfen, die oft höheren Kosten für die Instandhaltung oder Sanierung von denkmalgeschützten Gebäuden auszugleichen.